April 12, 2000 — At 6:30 pm on April 12,
2000, shortly after Avatar Adi Da traveled to Lopez
Island, in the State of Washington, an extreme crisis
occurred. Avatar Adi Da calls this event the "Ruchira
Dham Event", because the house where He was staying
when the crisis occurred is now His renunciate Hermitage,
which He named "Ruchira Dham" ("the Abode of Brightness").
In that event, Adi Da had demonstrated the absolute
Outshining of the entire cosmos — what He calls
"Divine Translation", the culmination of the process
of Divine Enlightenment that He Reveals.