[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
"Czy nauczyłeś się czuć doskonale?" ("Have you learned to feel perfectly?") is an excerpt from the longer talk, "The Fire Must Have Its Way". The full talk is available on the DVD, The Fire Must Have Its Way. It is also available as a CD. The talk also appears in written form in the book, My "Bright" Sight and online here.
The bottom line: If you want to feel good, you have to learn how to feel good!
ADI DA: Jakoś w tym wszystkim zdajesz sobie sprawę, że możesz czuć się dużo lepiej. Możesz czuć się absolutnie błogo. Możesz kochać absolutnie. Możesz być całkowicie wolny. Ale to stoi w sprzeczności z twoim wspólnym stanem. Widzicie, jesteście uzależnieni od wszelkiego rodzaju reaktywnych emocji, niskiego poziomu energii, fiksacji uwagi, przeszkód psychofizycznych. Jesteś uzależniony od tego wszystkiego. Masz milion, niezliczoną liczbę programów, które są mniej niż miłością, do których jesteś uzależniony. Umysł jest przymocowany do programów pożądania, uwagi. Każdy z tych programów ma swoje obiekty iw każdej chwili umysł dąży do jednego lub innego rodzaju obiektu. Twoja uwaga porusza się w kierunku jednego lub innego rodzaju obiektu. Twoje uczucie w każdej chwili jest wyrazem programu umysłu, w którym jesteś zamknięty w tej chwili.
Czego nauczyłeś się przez całe życie? Czy nauczyłeś się czuć się doskonale, czuć się absolutnie? Czy kiedykolwiek przechodziłeś przez okres nauki, w którym nauczyłeś się czuć do Nieskończoności, czuć Absolutną Boskość? Zobaczysz. Nie, nauczyliście się wszystkich wzorców reakcji życia, wszystkich pragnień zwykłych rzeczy, widzicie. A ty ich znałeś, zanim ponownie zapoznałeś się z nimi w tym ciele. Więc nie możesz czuć się lepiej niż możesz się czuć. I jesteś uzależniony od mniej niż miłości, bycia mniej niż ekstazą.
ADI DA: Somehow in the midst of this round of existence you realize that you can feel a lot better than you now feel, that you can feel absolutely blissful, that you can love absolutely, that you can be absolutely free. But feeling blissful stands in contrast to your common state. You are addicted to reactive emotion, low levels of energy, gross fixations of attention, psycho-physical obstruction. You are addicted to countless programs that are less than love. In every moment your attention is moving toward one or another object, and your feeling in every moment is an expression of the program of mind into which you are locked in that moment.
Now, what have you learned in your whole life? Have you learned to feel perfectly? To feel absolutely? Did you ever go through a period of study in which you learned to feel to Infinity, to feel Absolute Divinity? No, you learned all the reactive patterns of life, all the desires for ordinary things. You knew them even before you became familiar with them again in this body. You cannot feel any better than you can feel, and you are addicted to feeling less than love, to being less than ecstasy. When you come to see Me, you will realize that you cannot feel any better than you can feel.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Kiedy mówisz „ja” i „ty” uważasz, że jesteś tym ciałem. Wszyscy rozmawiają o tym, jakby naprawdę wiedzieli o czym mówią. Te imiona, które używają, tożsamości, które sugerują, to po prostu udawanie, wszyscy jesteście przebierańcami. Nikt z was nie zna, tego za kogo się uważacie, nikt z was nie zna ciało-umysłu, a mówicie, że nim jesteście. Nie możecie ogarnąć umysłu, nie możecie zobaczyć całego ciała, nie widzicie tego z każdego możliwego punktu widzenia, w każdym możliwym wymiarze, w którym to rzeczywiście istnieje, a jednak mówicie, jestem tym. Za kogo tak naprawdę się uważacie? Czego tak naprawdę doświadczacie, że daje wam pewność, że tym jesteście? Co jest definiowalne, oczywiste i w pełni doświadczane w każdej chwili?
"Czy wiesz kim jesteś?" ("The Perfect Condition Is") is a video excerpt from an Avataric Discourse given by Adi Da on July 7, 2005 in Land Bridge Pavilion at the Mountain Of Attention.
Adi Da talks about the presumption of the egoic "separate self" sense that is the root of human suffering. He contrasts this with our actual Position in Truth: the Position of Conscious Light.
This talk is from the first occasion in many years in which Avatar Adi Da spoke directly to a gathering of His devotees in California. Questions from devotees about intimate, familial, and social issues are met with Avatar Adi Da's Compassion and Humor, as well as His Liberating Wisdom.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Prezentowane tutaj video to fragment rozmowy Adi Da ze studentaim z 1976 roku. Jak zawsze Adi Da Samraj nie oferuje studentom ani pocieszenia ani lepszego życia w przyszłości. "Twoje cierpienie jest twoim własnym działaniem". Lekarstwem jest zrozumienie przyczyny cierpienia i poznanie Tego co cierpienie poprzedza.
In this seminal discourse (at the Mountain Of Attention), from the early years of His Teaching Work, Adi Da speaks about the inevitable process of self-revelation and self-understanding that prepares the being for true Spiritual life.
This is a beautiful talk by Adi Da. But it IS very compressed, making quite a few points in a short space, and depending to a significant degree on a familiarity with Adi Da's spiritual teaching. Here are some notes that may help.
Throughout the talk, the technical term, "sadhana" (spiritual practice), is used.
Genuine spiritual practice is not about belief systems, mere rituals, or a little "peace of mind", but rather about actually locating the Divine, through the tangible Transmission of the Spiritual Master.
After a recent illness, a devotee mentions to Adi Da that he notices how the physical suffering of illness was distracting enough that he was not "able" to find Adi Da's Transmission when he is ill.
Adi Da acknowledges this, and responds with three more general points.
1. The illness didn't "make" the devotee lose the thread of practice; rather, he allowed himself to be distracted from God by the illness. When the devotee gets this, and sees how he himself is "doing" the turning away, he'll be able to "do better next time" by not turning away even when ill.
2. Until Divine Enlightenment — in other words, until there is no limit on one's spiritual practice — sadhana (spiritual practice) is always only reflecting back to devotees the remaining limits in their practice: where they are still turning away from the Divine, where they still need to become responsible for not turning away.
In the beginning, the "turning away" is very "crude": even mere physical suffering is enough to distract one from God. (If we find ourselves saying, "what do you mean, MERE physical suffering?" that definitely identifies us as spiritual beginners! :-) ) But as one grows in practice, and ceases to turn away in such a crude manner (as one becomes a "saint", "yogi", "sage", etc.), one discovers that one is still turning from the Divine at an even subtler level of the being (in the mind, the psyche, etc.)
It is only when that "turning away" has been inspected, understood, and transcended in every dimension of the being that Divine Realization occurs.
In this sense, for the genuine spiritual practitioner, physical suffering — along with every other circumstance that reveals to us our turning away from the Divine — is truly a Grace, enabling us to grow in our practice.
3. Where we are turning away is a reflection of what we are identifying with: the body, the mind, the soul, etc. (For example, if physical illness is enough to distract us from God, then the physical body is what we currently are identified with.) God-Realization only occurs when all "identities" less than God are understood and transcended.
In this sense, "there are no winners in God" — the Way is not about seeking, accomplishment, or winning, but rather about surrender to God, sacrifice of self, and ego-death. There's no "one" left to "win"! But the One Who Remains is perfectly, eternally happy.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Oto fragment rozmowy Adi Da, "Gdzie w ciele jest szczęście?", którą wygłosił 28 listopada 1981 roku. Poniżej publikujemy fragment tekstu z tego nagrania.
"Duchowy Proces w trudnych czasach" ("The Spiritual Process in Troubled Times") is a video excerpt from Adi Da's classic talk, "The Bodily Location of Happiness", which He gave on November 28, 1981. This talk was originally published in the book, The Bodily Location Of Happiness. The full talk is available on DVD and on CD, and as an online transcript.
ADI DA: Życie jest głupotą, ale to nie są czasy na tolerowanie głupoty. Świat jest szalony, to straszne czasy, a w nadchodzących latach wcale nie będzie łatwiej. Proces duchowy zawsze przeżywano w trudnych czasach. Dlatego proces duchowy nie toleruje głupca. Sam Proces Duchowy pokona cię. Nie jest to łatwe osiągnięcie, to nieprawdopodobnie trudna sprawa. Nawet to, czego dzisiaj słuchaliście, zostało wysłuchane tylko przez ułamek rodzaju ludzkiego w całej jego historii. Możliwość praktyki jest niezwykle rzadka, a spełnienie jej jest praktycznie nieznane.
W pewnym sensie można powiedzieć, że to życie jest piekłem. W naszym języku religijnym mówimy o tym, co może się z tobą stać po śmierci. Cóż, można iść do nieba, można iść do czyśćca żeby się oczyścić lub można iść do piekła. A potem być może udasz się do czyśćca czy tymczasowego piekła, i może będziesz miał szczęście urodzić się jako istota ludzka i poświęcić się duchowemu procesowi. Natura tego piekła polega na tym, że jesteśmy opętani sami sobą. Rodzimy się w nie-Szczęściu i nie przekraczamy go łatwo. Nieustannie dążymy do szczęścia poprzez wszelkiego rodzaju niezwykle złożone środki i nigdy go nie osiągamy.
Gdyby Urzeczywistnieni Adepci nie wracali by nauczać, to tutaj byłoby naprawdę piekło, a nie coś podobnego do piekła. Gdyby nie było możliwości Oświecenia, gdyby nie był Nauk, nie było Boskiego Prawa, Adeptów, Świętej Drogi, Świętej wspólnoty, ani możliwości samo-transcendencji, to tutaj byłoby naprawdę piekło.
ADI DA: Life is foolishness. This is no time, in any case, to be tolerant of foolishness. The world is mad, and these are dreadful times. Things are not going to be easier in the years ahead. The spiritual process has always been lived in difficult times. Therefore, the spiritual process tolerates no fool. The spiritual process itself will spit you out. It is not an easy attainment, but a profoundly difficult affair. Even what you have listened to today has been heard by only a fraction of the human race in all of history. The opportunity to practice is extremely rare, and the fulfillment of practice is practically unknown.
In some sense you could say this life is hell. . . The nature of this hell is that we are self-possessed. We are born in un-Happiness and we do not transcend it readily. We constantly pursue Happiness through all kinds of incredibly complex means, and we never attain It. . .
If Spiritual Realizers did not turn about and Teach, this would truly be a hell instead of being like a hell. It would truly be a hell if there were no possibility of Enlightenment, if there were no Teaching, no Spiritual Masters, no sacred Way, no sacred community, no capacity for understanding or self-transcendence.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Gerald Sheinfeld, uczeń Awatara Adi Da od wczesnych lat 70-tych, opowiada wspaniałą historię o tym, jak odnalazł swojego Guru i natychmiast rozpoznał wyjątkowy Stan Adi Da: Miłość, Szczęście i Wyzwolenie. Gerald mówi o tym, w jaki sposób rozpoznanie Adi Da budzi człowieka do Stanu Inherentnej Jedności.
Gerald Sheinfeld, a devotee of Avatar Adi Da since the early 1970's, tells a wonderful story about how he found his Guru, Adi Da Samraj and his immediate recognition of Adi Da's unique state of Freedom, Happiness, and Liberation. Gerald speaks about how that recognition of Adi Da has the capacity to awaken others to that state of Prior Unity.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Kolejny fragment wczesnego dyskursu (29 lipca 1973) Adi Da Samraj:
ADI DA: To, co dzieje się w procesie Satsangu, czyli prawdziwego życia duchowego, nie polega na tym, żeby się wznieść na wyżyny i już nigdy nie upaść. Praktykując stajesz się całkowicie identyczny ze stanem przed wzlotami i upadkami, przed bogiem i diabłem, przed duchem i ciałem i wszystkimi tymi przeciwieństwami. Prawdziwa błogość rzeczywistości i prawdziwego boga staje się twoją urzeczywistnioną naturą.
Zaczynasz obserwować to w świadomości - a także w życiu codziennym bo proces Satsangu działa nie tylko subiektywnie. To nie jest po prostu ujawnienie twoich skłonności, uczuć, myśli i snów. Ten proces przejawia się również zewnętrznie, powodując nieustanne zmiany okoliczności w twoim życiu, przynosząc zmieny stanów wewnętrzny. Z cazsem zaczynasz obserwować, że cykl wzlotów i upadków - sam cykl - nie znika. Ale już nie masz wątpliwości co do charakteru zachodzących w cyklu zmian. Teraz możesz obserwować cechy życia i świadomości, ale ich cykl przestaje być dylematem.
Watching this DVD will transport viewers to a special moment in Adidam history. July 29, 1973, was the day Avatar Adi Da left Los Angeles for a Yajna (sacred journey) through India and Nepal. He returned as “Bubba Free John”, His first spontaneously revealed Teaching-Name. Thus, this was the last Discourse He gave as “Franklin Jones” (Avatar Adi Da’s birth name).
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
W tej rozmowie Adi Da odpowiada na pytanie studentki, która pyta o to jak służyć swojej umierającej matce.
In this discourse, a student of Adi Da asks Him for suggestions to help her dying mother. Adi Da then responds both with compassion and also with very practical advice on how to serve the dying.
[The recording of Adi Da's voice is slightly distorted, but understandable.]
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Cheech Marrero był jednym z pierwszych uczniów Adi Da. W tej "leeli", czyli opowieści o relacji ucznia z Boskim Guru, Cheech mówi o decydującym momencie w jego relacji z Adi Da Samraj.
This is the beautiful story of how our friend, Cheech Marrero, found Adi Da. Cheech has been around Adi Da for a long time, since the early 1970's, and is a great example of what a person becomes after living a life around a great Spiritual Master like Adi Da.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Adi Da podkreśla, że wszyscy należymy do tego samego gatunku ludzkiego - różnice są przypadkowe i bez znaczenia.
Aby uzyskać więcej informacji o Adi Da Samraj i Drodze Serca proszę pisać na adres: adidavideo.pl@gmail.com.
Jedność Ludzkości (The Unity of Humankind) is an excerpt from the Avataric Discourse of August 22, 2004.
Adi Da describes how humankind is a single family, a single species in "diaspora" — dispersed across the earth as the result of migrations from a single point of origin (in Africa) thousands of years ago. Making much of superficial differences due to race, nation, religion, language, tribe, political system, etc. obscures this more fundamental, deeper reality of the unity of humankind. For the sake of everyone's survival, humankind must begin to live on the basis of its unity, and establish a global cooperative order that includes and serves everyone.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Longtime devotee, Crane Kirkbride, offers this testimonial to the life and work of Adi Da Samraj, in which he describes singing for, and with, Adi Da. Includes a clip of Adi Da singing opera with Crane; and a slideshow of stunning pictures of Adi Da from 1972 through 2008, accompanied by Crane singing "I Am Who You Are".
This video clip is an excerpt from First Evening: Tracks 16 and 17 on the DVD, A Tribute to the Life and Work of His Divine Presence, Adi Da Samraj. More than 7 hours long, this Tribute DVD was filmed on the occasion of the first Anniversary of Adi Da's Divine Mahasamadhi, when devotees, family, and friends of Adi Da Samraj gathered at Adi Da Samrajashram, Fiji (Adi Da's principal Hermitage), to acknowledge Adi Da as the Divine in human form, to praise His Greatness, and to express their heart-felt gratitude for the Blessings they have received from Him.
A list of all the tracks on this DVD can be found here.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Fragment filmu Świadome Światło, w którym Adi Da mówi o starożytnym greckim micie o Narcyzie i o tym, jak jest to doskonała metafora dla zilustrowania założenia odrębnego "ja" i charakterystycznego sposobu dramatyzowanej tej, z góry zakładanej separacji przez wszystkie istoty ludzkie. Aby dowiedzieć się więcej o pokazach filmu Świadome Światło wejdź na: consciouslightfilm.com.
"Mit Narcyza" ("The Myth of Narcissus") is an excerpt from the film, Conscious Light. Adi Da talks about the ancient Greek myth about Narcissus, and how it is a perfect metaphor for illustrating the assumption of a separate "I" and the characteristic way this pre-assumed separation is dramatized by all human beings. For times of screenings of Conscious Light, go to: consciouslightfilm.com. You can also purchase Conscious Light as a DVD from the Dawn Horse Press.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Jonathan Condit był starszym asystentem redakcyjnym Adi Da. Mówi o "funkcji literatury duchowej Adi Da Samraj ", a następnie Adi Da opisuje proces Jego nauczania jako duchowy przekaz Jego osoby. W kolejnym fragmencie nagrania jeden z uczniów Adi Da wspomina jak sam doświadczył duchowego przekazu swojego Mistrza.
This video clip, "Nauczanie Adi Da Samraj jako Jego duchowy przekaz" ("Adi Da's Teaching as Transmission") includes:
Commentary from Jonathan Condit (at 0:00) — Jonathan Condit was Adi Da's senior editorial assistant, and is Senior Editor for the Adidam Editorial Department. Jonathan talks about "The Function of the Spiritual Literature of Adi Da Samraj", and how Adi Da's Teaching works as Transmission of His Transcendental Spiritual State, and serves the Spiritual Realization of the reader.
Excerpt from an Avataric Discourse by Adi Da (at 5:35) — The Discourse is "My Teaching is a Direct Transmission of Me", from October 28, 2005. Adi Da talks about how His Teaching Word is a form of Spiritual Transmission, that enables Divine Communion with Him (if the devotee is in the right devotional disposition), in the same way that a Murti photograph does, or any of the other forms of Agency that Adi Da has created for this purpose.
Commentary from Megan Anderson (at 12:44) — Megan Anderson is an editor in the Adidam Editorial Department. Megan talks about Adi Da's great, final masterpiece, The Aletheon as the purest communication and Transmission of Adi Da Himself (among all His many, extraordinary books), and describes receiving the Revelation of Adi Da as she was proofreading The Aletheon before its publication.
Adi Da: "My Reality-Teaching is unparalleled Spiritual Transmission, occurring under the most extraordinary circumstances. It is not the product of an ordinary mind or a kind of scholarly commentary. It is a direct expression of Spiritual Transformation, of Spiritual Power, of Transcendental, Inherently Spiritual, and (necessarily) Divine Being, Consciousness, and Love-Bliss. It does not arise in Me or through Me in any ordinary fashion. It is an utterly spontaneous and Transcendental Spiritual Event."
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Uczeń Adi Da, który jest Indianinem i który służy w Adi Da Aszramie na Fidżi, omawia próbę pogodzenia jego zobowiązań kulturowych i rodzinnych w Indiach, z pragnieniem służenia i praktykowania jako uczeń Adi Da. Adi Da odpowiada na jego pytanie ze współczuciem, humorem i uznaniem silnych wymagań kultury, z której pochodzi Jego uczeń. Adi Da również wskazuje na to, że decyzja, którą on sam musi podjąć, zależy od tego, do czego zmierza w swoim życiu.
"Nie jesteś w stanie spełnić wszystkich oczekiwań" ("You Cannot Satisfy Everyone's Expectations") is a video excerpt from an Avataric Discourse given by Adi Da Samraj on July 7, 2005, in Land Bridge Pavilion at The Mountain Of Attention.
In this excerpt, Adi Da responds to a devotee from India who asks for Adi Da's guidance on how to reconcile his traditional family obligations with his impulse to serve His Spiritual Master.
This talk is from the first occasion in many years in which Avatar Adi Da spoke directly to a gathering of His devotees in California. Questions from devotees about intimate, familial, and social issues are met with Avatar Adi Da's Compassion and Humor, as well as His Liberating Wisdom.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Jest to fragment dłuższej rozmowy „Ogień musi mieć swoją drogę”. Cała rozmowa w języku angielskim jest dostępna na płycie "DVD " The Fire Must Have Its Way".
"Nie ma Światła bez ognia" ("There Is No Light Without Fire") is an excerpt from the longer talk, "The Fire Must Have Its Way". The full talk is available on the DVD, The Fire Must Have Its Way, on which this is track 5. It is also available as a CD. The talk also appears in written form in the book, My "Bright" Sight and online here.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
W tym unikalnym dyskursie Adi Da Samraj rozważa, jak duchowa transformacja człowieka jest związana z różnymi aspektami ciała fizycznego. Odnosi się również do tego, że prawdziwy proces duchowy nie opiera się na wysiłku lub zwiększeniu ilości doświadczeń, nawet w wymiarze mistycznym. W prawdziwym procesie duchowym, doświadczenie we wszystkich jego formach (fizycznej i fenomenalnej), muszą być przekroczone.
In this excerpt, "Nie ma nikogo, kto mógłby się poddać" ("There Is No One To Surrender"), Adi Da Samraj considers the spiritual transformation of a human being, and states of the body-mind. The real spiritual process is not based on effort or having more (or greater) experiences, even in the mystical dimension. In the true spiritual process, experience, in all its forms (first physical and then mystical), must be transcended through our heart-based practice of God-Communion.
Our multimedia library currently contains 1206
YouTube video clips and audio clips about (or related to) Adi Da and Adidam.[1]
Enjoy! indicates
a video, and
an audio. Special categories of interest include:
Thanks to the many videographers who took the footage, to the many editors who
created these videos and audios, and to the 132
people and organizations who posted these videos and audios on YouTube and other places on the
Web. Special thanks to Lynne
Thompson, who did a lot of the data entry for our audio/video database.
an audio. Special categories of interest include:
