This excerpt is from the Adidam Revelation Discourse of October 24, 2004. A devotee's question about memory and a bicycle accident sparks Avatar Adi Da's Discourse about the nature of the human mechanism. Likening the mind to "cyberspace", Avatar Adi Da describes the "codes" human beings use to interpret perceptions and give apparent meaning to the "game" of life. He also exposes as an illusion the very presumption of being a separate, perceiving self. Adi Da Samraj calls everyone to relinquish the commitment to all presumptions and Awaken to that Realization which is not a state, but a Force that Spiritually Outshines all of illusory existence.
This excerpt is part of the longer DVD, Cracking the Code of Experience. Subtitles in English, Spanish, French, German, Dutch, and Polish. A CD version is also available.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
W tym humorystycznym i głęboko wnikliwym dyskursie Adi Da rozważa różnicę między samoświadomością a egotyzmem, odnosząc się zarówno do ludzi, jak i do nie-ludzi (w tym psów, mrówek i drzew).
"Czy mrówka to też ego?" ("Is an ant an ego?") is a video excerpt from a humorous and profoundly insightful Avataric Discourse (given by Adi Da on October 20, 2004 at Adi Da Samrajashram), Adi Da considers the difference between self-consciousness and egoity, referring to both humans and non-humans (including dogs, ants, and trees).
ADI DA: Na ogół egotyzm przypisujesz ludziom, ale zastanawiasz się nad wszystkim innym.
Na przykład, jak to jest nie tylko z czymś tak biernym jak dywan, czy choćby czymś co stoi i wydaje się, że nie ma zdolności szybkiego reagowania, jak drzewo.
Ale na przykład pies? Czy kiedy patrzysz na psa myślisz, że to ego równie szybko, jak o ludziach myślisz że są ego? I dlaczego wyznaczasz granicę? Kiedy przestajesz myśleć o żyjących istotach jako ego? Czy po prostu zakładasz, że wszystko co jest większe od świerszcza to ego? Albo, że wszystko co się rusza z perspektywy twoich doświadczeń, albo tego, co uważasz za naturalne założenie?
Jak daleko sięga sprawa egotyzmu w twoim przekonaniu?
Tak. „Ego” jest greckim słowem i oznacz "ja". Rozważam to z tobą i mówię o tym w znaczeniu samoograniczenia, a więc jest to rozszerzenie jego znaczenia. Ale słowo to znaczy po prostu "ja", co oznacza samo odniesienie, tak zwany zaimek zwrotny, autoreferencyjny. A zatem, czy mrówka jest do tego zdolna?
Widzisz, że się bronią i szamoczą z innymi. Nie mogłyby tego robić bez pewnego rodzaju samoświadomości.
A zatem zakładasz, że nawet coś takiego jak mrówka jest ego, świadoma siebie. Czy to coś musi się przemieszczać ze swojego miejsca? Czy musi być zdolne do pójścia na spacer, tak jak mrówka czy człowiek, czy może to być drzewo?
Czy drzewo jest siebie świadome? Już z racji definicji samoświadomość jest rodzajem egotyzmu A jak to jest z drzewami? Widoczna jest u nich pewnego rodzaju samo-świadomość. W tym sensie też są ego. Ale czy są egotyczne?
Czy funkcjonują egotycznie? Drzewa, ogólnie mówiąc, tak się nie zachowują.
Posiadają samo-świadomość jako organizmy, ale wydaje się, że nie są szczególnie zaniepokojone tym, że są drzewami. Charakteryzuje je raczej pewnego rodzaju kontemplacja, w której nie odczuwają niepokoju. To samo można czasem zauważyć obserwując różne istoty poza ludźmi. Jeżeli zaobserwujesz nie-ludzi, praktycznie u wszystkich widoczne są oznaki lokowania się w zacisznym miejscu by oddać się kontemplacjom, które przypominają rodzaj samadhi albo stany medytacji.
Jak myślisz dlaczego ludzie są niezrównoważeni? Dlaczego ludzki egotyz jest tym czy jest? Jeżeli zaobserwujesz jak się objawia u nie-ludzi, sugeruje to, że ludzie są takimi jakimi są, bo czują się zamknięci. I nie tylko zamknięcia za ścianami i kratami. Niektórzy są za kratami i stają się bardzo niespokojni, chodzą tam i z powrotem stają się katatoniczni.
Zniewolenie jest twoim własnym aktem, podyktowanym również przez uwarunkowania.
Warunki mogą wzmocnić, a nawet, usprawiedliwić samo-ograniczenie. Ale ciągle tym powodem z którego cierpisz jest samo-ograniczenie.
Nie mniej jednak, jest coś co można zauważyć u ludzi o pewnej dojrzałości duchowej.
Następuje u nich rozluźnienie tendencji do samo-ograniczenia. Nie żyją oni w poczuciu zniewolenia tak dalece jak to robi przeciętny człowiek. A zatem ludzie są dosłownie zniewoleni, samo-zniewoleni,i żyją, odczuwając w różnym stopniu, ograniczenia warunkami życia. I w efekcie ludzie czują, że egzystencja w ciele fizycznym jest ograniczeniem. Bo niezależnie od tego jak zdrowo teraz się czujesz, wiesz że umrzesz, i potencjalnie może cię spotkać wiele przykrości.
Zdajesz sobie sprawę, że to nieuniknione i wcześniej czy później, doświadczysz oczywistych trudności których wolałabyś uniknąć łącznie z chorobą i śmiercią. Wszystko co żyje życiem fizycznym umrze. Różnica polega na tym, czy doprowadza cię to do szału, prawia, że poszukujesz, albo czy jesteś spokojna, bo nie utraciłaś kontaktu z Tym co transcenduje taką możliwość?
ADI DA: [Laughs] You generally attribute egoity to human beings, but you wonder about everything else. For instance, what about not something relatively inert like a rug or even just standing there and not seeming to be particularly responsive, like a tree. But what about a dog? Is a dog, do you think dogs are egos when you see them, just as readily as you think of human beings as egos? But, why do you draw the line? I mean how far does it go? Where do you stop thinking of living entities, at least, as egos? Do you just presume everything bigger than a cricket is an ego? Or is everything that moves in your, from your perspective experientially or in your natural presumptions, how far do, does the fact of egoity extend in your presumption.
Well, is an ant an ego in your presumption?
The word “ego” is actually a Greek word which means “I”. I consider it with you and talk about it in terms of self-contraction and so forth, but, so that’s the elaboration on its meaning, but the word simply means “I” which means the reference, self-reference, the reflexive, reflexive pronoun as it’s called of self-reference. So, does an ant feel self-referential?
You observe them protecting themselves and struggling with others. Couldn’t do so without some kind of self-consciousness, could it? So, you naturally presume that even something like an ant is, is a self, an ego, self-aware. Does something have to move from its spatial location? Does it have to be able to take a walk or, such as an ant or a human being, or can a tree? Does a tree have self-consciousness, exhibit self-consciousness. . .
What about trees? They are entities with apparent self-consciousness of a kind. They are in that sense, egos. But are they egoic? Are they functioning egoically? Are they feeling that they are in bondage and moved to seek as human beings are and as you feel in your own case, you see? Trees don’t seem to behave, generally speaking, in quite that way. They are self-conscious as organisms, but they don’t seem to be particularly disturbed about being trees. They seem more characterized by some kind of contemplation in which they don’t feel disturbed.
But if you observe non-humans, virtually all of them show signs of setting themselves apart and entering into a contemplative state that resembles some kind of a samadhi or meditative condition.
Why do you think human beings are disturbed? You see, why is human egoity what it is? If you observe how it appears in evidence in non-humans, suggests that human beings are the way they are because they’re confined, and not just confined by walls and bars. Some people are, and they get very disturbed there, and walk back and forth or get catatonic.
Your bondage is your own activity, and it also extends from conditions. Conditions can reinforce or seem to justify self-contraction. But still what you’re suffering is self-contraction itself.
So, human beings are actually confined, and they are self-confined, and otherwise, also, living in various modes and degrees of confinement by conditions of life and in fact, human beings feel confined by bodily existence, because however healthy you may be at the moment, you know you’re going to die, and are potentially, potentially, you could suffer any number of great happenings. And you anticipate that inevitably, you will, sooner or later, experience some fundamental difficulties that you would prefer not to have to endure, including disease and death.
Well, everything that’s physically living is going to die. The trouble, the difference is does it drive you crazy, make you seek, or are you at ease, because you haven’t lost touch with what transcends that possibility?
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Kiedy mówisz „ja” i „ty” uważasz, że jesteś tym ciałem. Wszyscy rozmawiają o tym, jakby naprawdę wiedzieli o czym mówią. Te imiona, które używają, tożsamości, które sugerują, to po prostu udawanie, wszyscy jesteście przebierańcami. Nikt z was nie zna, tego za kogo się uważacie, nikt z was nie zna ciało-umysłu, a mówicie, że nim jesteście. Nie możecie ogarnąć umysłu, nie możecie zobaczyć całego ciała, nie widzicie tego z każdego możliwego punktu widzenia, w każdym możliwym wymiarze, w którym to rzeczywiście istnieje, a jednak mówicie, jestem tym. Za kogo tak naprawdę się uważacie? Czego tak naprawdę doświadczacie, że daje wam pewność, że tym jesteście? Co jest definiowalne, oczywiste i w pełni doświadczane w każdej chwili?
"Czy wiesz kim jesteś?" ("The Perfect Condition Is") is a video excerpt from an Avataric Discourse given by Adi Da on July 7, 2005 in Land Bridge Pavilion at the Mountain Of Attention.
Adi Da talks about the presumption of the egoic "separate self" sense that is the root of human suffering. He contrasts this with our actual Position in Truth: the Position of Conscious Light.
This talk is from the first occasion in many years in which Avatar Adi Da spoke directly to a gathering of His devotees in California. Questions from devotees about intimate, familial, and social issues are met with Avatar Adi Da's Compassion and Humor, as well as His Liberating Wisdom.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Prezentowane tutaj video to fragment rozmowy Adi Da ze studentaim z 1976 roku. Jak zawsze Adi Da Samraj nie oferuje studentom ani pocieszenia ani lepszego życia w przyszłości. "Twoje cierpienie jest twoim własnym działaniem". Lekarstwem jest zrozumienie przyczyny cierpienia i poznanie Tego co cierpienie poprzedza.
In this seminal discourse (at the Mountain Of Attention), from the early years of His Teaching Work, Adi Da speaks about the inevitable process of self-revelation and self-understanding that prepares the being for true Spiritual life.
This is a beautiful talk by Adi Da. But it IS very compressed, making quite a few points in a short space, and depending to a significant degree on a familiarity with Adi Da's spiritual teaching. Here are some notes that may help.
Throughout the talk, the technical term, "sadhana" (spiritual practice), is used.
Genuine spiritual practice is not about belief systems, mere rituals, or a little "peace of mind", but rather about actually locating the Divine, through the tangible Transmission of the Spiritual Master.
After a recent illness, a devotee mentions to Adi Da that he notices how the physical suffering of illness was distracting enough that he was not "able" to find Adi Da's Transmission when he is ill.
Adi Da acknowledges this, and responds with three more general points.
1. The illness didn't "make" the devotee lose the thread of practice; rather, he allowed himself to be distracted from God by the illness. When the devotee gets this, and sees how he himself is "doing" the turning away, he'll be able to "do better next time" by not turning away even when ill.
2. Until Divine Enlightenment — in other words, until there is no limit on one's spiritual practice — sadhana (spiritual practice) is always only reflecting back to devotees the remaining limits in their practice: where they are still turning away from the Divine, where they still need to become responsible for not turning away.
In the beginning, the "turning away" is very "crude": even mere physical suffering is enough to distract one from God. (If we find ourselves saying, "what do you mean, MERE physical suffering?" that definitely identifies us as spiritual beginners! :-) ) But as one grows in practice, and ceases to turn away in such a crude manner (as one becomes a "saint", "yogi", "sage", etc.), one discovers that one is still turning from the Divine at an even subtler level of the being (in the mind, the psyche, etc.)
It is only when that "turning away" has been inspected, understood, and transcended in every dimension of the being that Divine Realization occurs.
In this sense, for the genuine spiritual practitioner, physical suffering — along with every other circumstance that reveals to us our turning away from the Divine — is truly a Grace, enabling us to grow in our practice.
3. Where we are turning away is a reflection of what we are identifying with: the body, the mind, the soul, etc. (For example, if physical illness is enough to distract us from God, then the physical body is what we currently are identified with.) God-Realization only occurs when all "identities" less than God are understood and transcended.
In this sense, "there are no winners in God" — the Way is not about seeking, accomplishment, or winning, but rather about surrender to God, sacrifice of self, and ego-death. There's no "one" left to "win"! But the One Who Remains is perfectly, eternally happy.
Czym jest kult? poster: Adi Da Video Polska length: 19:00 date added: June 2, 2017 event date: December 16, 1978 language: Polish views: 3423; views this month: 19; views this week: 12
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Adi Da krytyka kultu religijnego. Dyskurs ten, wydany w 1978 roku, jest jednym z jego podsumowań na ten temat.
Aby uzyskać więcej informacji o Adi Da Samraj i Drodze Serca proszę pisać na adres: adidavideo.pl@gmail.com.
Adi Da criticized religious cultism, long before the subject gained any popular attention. (For an audio clip of His earliest criticisms — in June, 1972 — click here.) This discourse, given in 1978 at The Mountain Of Attention, is one of His summary addresses on the subject. Adi Da observes that the primary characteristic of a cult member is shared enthusiasm (like enjoying the energy of the crowd at a football game). For example, in "the cult of the Spiritual Master", everybody is enjoying the enthusiasm (their own and each other's) associated with having "found" the great Master; but no one is actually engaged in significant deepening of the devotional and spiritual relationship with the Master, and practicing on that basis — hence no Spiritual growth or Realization occurs.
Adi Da: "My purpose in My Teaching is to make it possible for you to duplicate what I have done — not to be eternally separated from Me, but to be in Communion with Me — to be intimate with Me in Spiritual terms, so that you, yourself, may live this practice, and fulfill it in your own case."
Darshan of Adi Da Samraj poster: JensenBellin length: 04:32 date added: July 20, 2012 language: English views: 6888; views this month: 12; views this week: 8
Darshan of Adi Da.
[Note: At the end of the video, the viewer is directed to a site, karmafree.com — this site no longer exists.]
[Contains German subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
"Das getrennte Selbst Ich ist eine Illusion" ("The Separate Self Is An Illusion") is a video excerpt from an Avataric Discourse given by Adi Da on July 7, 2005 in Land Bridge Pavilion at The Mountain Of Attention.
Adi Da Samraj speaks about the action of self-contraction, which creates the sense of being a "separate self" - whereas, in Reality, no matter what arises, you are only and merely the Witness Consciousness.
This talk is from the first occasion in many years in which Avatar Adi Da spoke directly to a gathering of His devotees in California. Questions from devotees about intimate, familial, and social issues are met with Avatar Adi Da's Compassion and Humor, as well as His Liberating Wisdom.
[Contains German subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
There is a great Secret that has been known since before recorded history to those who are most serious about Spiritual life. It is the Secret of Liberation from the dead-end of seeking and a life of unhappiness. To discover this Secret is the true heart-desire of every being.
Avatar Adi Da Samraj describes the Realization of Truth and Its necessary practical foundation in these excerpts from Discourses given in 1988 at the Mountain Of Attention Sanctuary in northern California and at Adi Da Samrajashram Hermitage in Fiji.
ADI DA: Since the ancient days it has been said that if Real-God-Realization, Liberation, or Enlightenment is the purpose of your life, the best thing you can do is spend your time in the Company of a Realizer. It is by sympathetic association with the Realizer, Communion with the Realizer, that Realization is accomplished, and not by "self"-effort.
[Contains Dutch subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
In dit fragment van een nooit eerder gepubliceerde toespraak, spreekt Adi Da over de noodzaak in positieve zin gedesillusioneerd te raken met het sterfelijke bestaan. Positieve desillusie ontstaat als je het stressvolle en uiteindelijk futiele zoeken naar persoonlijk overleven, werelds plezier en ultieme levensvervulling begint te begrijpen en los te laten. Alleen dan kun je aangetrokken worden tot het herkennen, leren over en extatisch deelnemen in de Werkelijkheid Zelf in relatie met een Werkelijk Verlichte.
In this excerpt from an Avataric Discourse, Adi Da speaks about the necessity to become disillusioned with mortal life in a positive sense. Positive disillusionment is emerging when one begins to understand and relinquish the stressful and ultimately futile search for personal survival, worldly happiness, and ultimate life fulfillment. Only then can one be drawn into recognizing, learning about, and ecstatically participating in Reality Itself, in relationship to a True Realizer.
ADI DA: The teaching of Truth is for those who are disillusioned in the positive sense, who have been sobered in their lives by grasping the nature of existence and being cured of search.
Death Is Not the End of Anything poster: CDBaby length: 09:14 date added: January 18, 2017 event date: January 14, 1995 language: English views: 4534; views this month: 18; views this week: 8
This is an excerpt from Adi Da's talk, "Death Is Not The End Of Anything", on January 14, 1995 at Adi Da Samrasjashram. This talk appears as a chapter in Adi Da's book, Easy Death.
Adi Da: "You cannot get in touch with Reality Itself (or Truth Itself) without dying — in the sense of relinquishing the egoic self. Most people think they will do that at the end of the physical lifetime. They do not deal with Reality (or Truth) in life, yet they imagine they will deal with It at death. They will not — if they have not dealt with It while alive. They will not want Reality (or Truth) in death any more than they wanted it while they lived. To Realize Reality Itself, 'you', the ego, must die — because 'you' is a knot, a gesture, an act of separating from Reality. What is called 'you' is an action of dissociation from Reality. I call it 'the ego', 'the self-contraction'. It avoids Reality."
[Contains German subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
This is a video excerpt from Adi Da's classic talk, "The Bodily Location of Happiness" (German: "Der körperliche Sitz des Glücklichseins"), which He gave on November 28, 1981. This talk was originally published in the book, The Bodily Location Of Happiness. The full talk is available on CD.
The talk communicates several core insights:
1. Everybody is intuitively familiar with happiness. You don't have to be a devotee of Adi Da! This was part of the reason Adi Da chose "happiness" as the focus of this Teaching period: because the subject was so accessible. Everyone knows what it's like to be happy (at least a little). It's just that most people are not aware that Perfect, Eternal Happiness is possible and Realizable. (And it certainly isn't, through ordinary human means.) Adi Da: "All beings are always already Happy. You always know, at this very moment you know exactly, what it would be to look and feel and be and act completely Happy." The esoteric reason everyone is familiar with happiness is because everyone is always, already happy. And the esoteric reason everyone yearns for complete happiness is because complete happiness is realizable — and everyone's heart knows that.
2. Adi Da's "Lesson of Life":"You can't become happy; you can only be (already) happy." People are always seeking for happiness. The "pursuit of happiness" (not happiness itself!) is even enshrined as an "unalienable right" (alongside life and liberty) in the preamble of the United States Declaration of Independence. Its author, Thomas Jefferson, knew better than to think a government could guarantee happiness itself — hence only the guarantee of "the pursuit of happiness". Only a Divine Incarnation can guarantee Happiness Itself.
Adi Da reveals that happiness is the native state of beings. It is already the case. Every attempt to seek for it (mis-identifying the source of happiness as some object or other) in fact serves to dissociate one from it. Adi Da: "You think that you can seek Happiness and find it. Your search for Happiness is itself a confession of un-Happiness. You cannot realize Happiness by persisting in un-Happiness, persisting in the method of un-Happiness. All seeking is an expression of un-Happiness, all seeking is the method of un-Happiness, the practice of un-Happiness. This must be understood. It is not merely true — it must be understood."
Self-understanding allows one to get this point. Based on self-understanding, one can devote oneself to Happiness rather than to seeking for It and settling for the little bit of Infinite Happiness that "bleeds through" the clench of ego into conditions. This ultimately enables the Eternal Realization of Infinite, Perfect Happiness. Adi Da: "Understand your un-Happiness. Then you will be capable of locating Happiness, and, having located Happiness, you will be capable of practicing the Way of Adidam, which is nothing but the devotion of life to Happiness."
3. The Transmission of the Divine Guru is How One Locates Happiness. The subtitle of the book, The Bodily Location Of Happiness, is: "On the Incarnation of the Divine Person and the Transmission of Love-Bliss". In other words, you can't apply "The Lesson of Life" by somehow "locating" happiness directly, by yourself (or in yourself). Happiness is our native state, but that doesn't mean it can be located by an egoic, "do it yourself" process. We locate happiness directly as a Grace-given Gift, through devotion to the Transcendental Spiritual Transmission of Adi Da. Adi Da: "Happiness is presently the case. In this moment you are already Happy. Sitting with Me, locate this Happiness." We locate our "Native State" by recognizing and submitting to our "Native Person" — our Very Self appearing here in bodily (human) form.
4. It is a Process of Whole Bodily Location. "The bodily location of Happiness" is not primarily a reference to some place where Happiness resides in the body (although Adi Da teases His listeners with this idea: "Look for it in your toes, in your fingers, in your shirt, in your head"). It refers to a process ("the bodily location of Happiness" = "the locating of Happiness with the whole body-mind") that involves the surrender and transformation of every aspect of the body-mind, immersed in the Perfectly Happy State of the Divine Guru, through recognition of Him as the Divine in every moment. Then the secondary and supportive practices of the Way of Adidam become means for staying immersed in that Divine State in every moment: "Having located Happiness [having recognized Adi Da as the Divine], you will be capable of practicing the Way of Adidam, which is nothing but the devotion of life to Happiness [Adi Da, recognized as the Divine]. The practices of this Way are not methods for attaining Happiness, but they are the expressions of Happiness. The disciplines of money, food, and sex are not a way to become Happy. Discipline is difficult enough — why should we also burden it with the obligation to make us Happy!"
poster: AdidamRevelationMagazine length: 08:27 date added: November 23, 2013 event date: October 12, 2004 language: English views: 4959; views this month: 10; views this week: 5
The CD, The Master Is The Means, is a compilation of talks in which Avatar Adi Da describes the spontaneous heart-response to the Spiritual Master as the great, effective, and anciently known Means of Spiritual Awakening.
By exposing the true nature of ego, and pointing out our false and limiting presumptions about Spiritual Masters, Avatar Adi Da enables a free consideration of what is truly needed to Realize the Truth of our Condition. He provides a traditional context for the purpose of His human Form here, while also communicating the utterly unique appearance and offering He Is.
This is track 9 of the CD.
This audio excerpt, "Divine Realization Is a Gift", is from October 12, 2004. Here Avatar Adi Da states clearly that the Divine must be Self-Revealed by Grace. No method, no technique, no form of seeking of any kind is the means to Realize the Divine. All such seeking is simply evidence of contraction upon the separate "self" — which is the continuous, unsurrendered gesture of ego.
The essence of Adidam is, instead, living in the present Company of the Divine, turning whole bodily to that Divine Reality Appearing as Avatar Adi Da — and through that turning, being moved by Grace to His Perfect State of Divine Reality and Truth.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Adi Da Samraj mówi o popularnym teraz w świecie "zrób-to-sam" podejście do duchowości i tłumaczy dlaczego na duchowej drodze potrzebny jest guru.
Aby uzyskać więcej informacji o Adi Da Samraj i Drodze Serca proszę pisać na adres: adidavideo.pl@gmail.com.
In this video clip from the 1988 talk, "What Is Your Intention?", Adi Da criticizes the "do-it-yourself" approach to spirituality that is popular in the world today, and speaks about why a teacher is necessary.
[Contains Polish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Oto fragment rozmowy Adi Da, "Gdzie w ciele jest szczęście?", którą wygłosił 28 listopada 1981 roku. Poniżej publikujemy fragment tekstu z tego nagrania.
"Duchowy Proces w trudnych czasach" ("The Spiritual Process in Troubled Times") is a video excerpt from Adi Da's classic talk, "The Bodily Location of Happiness", which He gave on November 28, 1981. This talk was originally published in the book, The Bodily Location Of Happiness. The full talk is available on DVD and on CD, and as an online transcript.
ADI DA: Życie jest głupotą, ale to nie są czasy na tolerowanie głupoty. Świat jest szalony, to straszne czasy, a w nadchodzących latach wcale nie będzie łatwiej. Proces duchowy zawsze przeżywano w trudnych czasach. Dlatego proces duchowy nie toleruje głupca. Sam Proces Duchowy pokona cię. Nie jest to łatwe osiągnięcie, to nieprawdopodobnie trudna sprawa. Nawet to, czego dzisiaj słuchaliście, zostało wysłuchane tylko przez ułamek rodzaju ludzkiego w całej jego historii. Możliwość praktyki jest niezwykle rzadka, a spełnienie jej jest praktycznie nieznane.
W pewnym sensie można powiedzieć, że to życie jest piekłem. W naszym języku religijnym mówimy o tym, co może się z tobą stać po śmierci. Cóż, można iść do nieba, można iść do czyśćca żeby się oczyścić lub można iść do piekła. A potem być może udasz się do czyśćca czy tymczasowego piekła, i może będziesz miał szczęście urodzić się jako istota ludzka i poświęcić się duchowemu procesowi. Natura tego piekła polega na tym, że jesteśmy opętani sami sobą. Rodzimy się w nie-Szczęściu i nie przekraczamy go łatwo. Nieustannie dążymy do szczęścia poprzez wszelkiego rodzaju niezwykle złożone środki i nigdy go nie osiągamy.
Gdyby Urzeczywistnieni Adepci nie wracali by nauczać, to tutaj byłoby naprawdę piekło, a nie coś podobnego do piekła. Gdyby nie było możliwości Oświecenia, gdyby nie był Nauk, nie było Boskiego Prawa, Adeptów, Świętej Drogi, Świętej wspólnoty, ani możliwości samo-transcendencji, to tutaj byłoby naprawdę piekło.
ADI DA: Life is foolishness. This is no time, in any case, to be tolerant of foolishness. The world is mad, and these are dreadful times. Things are not going to be easier in the years ahead. The spiritual process has always been lived in difficult times. Therefore, the spiritual process tolerates no fool. The spiritual process itself will spit you out. It is not an easy attainment, but a profoundly difficult affair. Even what you have listened to today has been heard by only a fraction of the human race in all of history. The opportunity to practice is extremely rare, and the fulfillment of practice is practically unknown.
In some sense you could say this life is hell. . . The nature of this hell is that we are self-possessed. We are born in un-Happiness and we do not transcend it readily. We constantly pursue Happiness through all kinds of incredibly complex means, and we never attain It. . .
If Spiritual Realizers did not turn about and Teach, this would truly be a hell instead of being like a hell. It would truly be a hell if there were no possibility of Enlightenment, if there were no Teaching, no Spiritual Masters, no sacred Way, no sacred community, no capacity for understanding or self-transcendence.
poster: SusanaWeingarten length: 10:54 date added: July 1, 2012 language: English views: 3878; views this month: 6; views this week: 1
"Ego Act" is a dance based on Adi Da's wisdom about the nature of egoity, or, Adi Da describes it, "the fundamental activity of self-contraction, or the presumption of separate and separative existence".
Choreographer/Dancer: Tom Evert Music: George Crumb (as interpreted by The Kronos Quartet) Costume Design: Raymond Zander III Props: Tom Evert "Midnight Sun" Set Design: Molly Watson
Our multimedia library currently contains 1206
YouTube video clips and audio clips about (or related to) Adi Da and Adidam.[1]
Enjoy! indicates
a video, and
an audio. Special categories of interest include:
Thanks to the many videographers who took the footage, to the many editors who
created these videos and audios, and to the 132
people and organizations who posted these videos and audios on YouTube and other places on the
Web. Special thanks to Lynne
Thompson, who did a lot of the data entry for our audio/video database.
an audio. Special categories of interest include:
