[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Tässä tallenteessa lokakuun 12. päivältä 2004 Avatar Adi Da puhuu kuoleman väistämättömyydestä ja siitä syvän tarkoitusperän elämästä joka loistaa yli kuolevaisuuden.
In this excerpt, "Elämän eläminen uhrauksena Jumalassa on avain kuoleman prosessiin" ("Living life as a sacrifice in God is the key to the death process"), from an Avataric Discourse from October 12, 2004, at Adi Da Samrajashram, Adi Da addresses the inevitability of death, the life of profound purpose that outshines mortality, and how living life as a sacrifice in the Divine is the key to the death process.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Adi Da käsittelee tapaamme olettaa, että olemme "erillisiä olentoja".
Adi Da talks about the presumption of the egoic "separate self" sense that is the root of human suffering. He contrasts this with our actual Position in Truth: the Position of Conscious Light.
This talk is from the first occasion in many years in which Avatar Adi Da spoke directly to a gathering of His devotees in California. Questions from devotees about intimate, familial, and social issues are met with Avatar Adi Da's Compassion and Humor, as well as His Liberating Wisdom.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Avatar Adi Da Samraj kutsui ihmisiä lähestymään Häntä Hengellisenä Opettajana ensimmäistä kertaa 25. huhtikuuta 1972 Hänen uudessa ashramissaan Melrose Avenuella Los Angelesissa. Tuona iltana Avatar Adi Da ensin istui hiljaa noin tunnin verran läsnäolijoiden kanssa, Levittäen heille Hänen Säteilevää Toteutuksen Olotilansa Ylevyyttä.
Sitten Adi Da puhui: ADI DA: "Onko kellään kysymyksiä?" Kukaan ei vastannut, joten Avatar Adi Da Samraj kysyi uudelleen: ADI DA: "Kaikki ovat ymmärtäneet?" KYSYJ Ä: "En ymmärtänyt. Selitä minulle." ADI DA: "Hyvä on. Mitä et ymmärtänyt?"
Ja niin alkoi Adi Dan Opetustyö!
For the first time, on April 25, 1972, Avatar Adi Da Samraj invited people to approach Him as Spiritual Teacher at His new ashram center on Melrose Avenue in Los Angeles. That evening, Avatar Adi Da first sat in silence for perhaps an hour with those present, Transmitting to them the Sublimity of His Radiant State of Realization. Then, Adi Da spoke.
ADI DA: Are there any questions?
No one replied, so Avatar Adi Da Samraj spoke again.
ADI DA: Everyone has understood? QUESTIONER: I have not understood. Explain it to me. ADI DA: Very good. What have you not understood?
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Avatar Adi Da Samrajin Antama Puhe, "Erillinen 'minä' on illuusio", 7. heinäkuuta 2005.
Suomalainen tekstitys saatavilla. Kirjoita meille kysymyksiä tai kommentteja osoitteeseen adidavideotsuomi@gmail.com.
"Erillinen 'Minä' on Illuusio" ("The Separate Self 'I' Is an Illusion") is a video excerpt from an Avataric Discourse given by Adi Da on July 7, 2005 in Land Bridge Pavilion at The Mountain Of Attention.
Adi Da Samraj speaks about the action of self-contraction, which creates the sense of being a "separate self" - whereas, in Reality, no matter what arises, you are only and merely the Witness Consciousness.
This talk is from the first occasion in many years in which Avatar Adi Da spoke directly to a gathering of His devotees in California. Questions from devotees about intimate, familial, and social issues are met with Avatar Adi Da's Compassion and Humor, as well as His Liberating Wisdom.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Tässä puheessa vuodelta 2005 Adi Da Samraj käsittelee Vapautuksen mahdottomuutta tieteen tai tavanomaisen uskonnon kautta.
"Et Näe Huonetta Sellaisena Kuin Se On" ("You Do Not See the Room As It Is") is a video excerpt from an Avataric Discourse given by Adi Da at Adi Da Samrajashram, on January 21, 2005. The Avataric Discourse is available on the DVD, Beyond Sex, Science, and self.
In this Discourse, Adi Da explains why Liberation cannot ever be achieved through science or conventional religion.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Adi Dan intialainen omistautuja, joka palvelee Adi Data Hänen Erakkola-Ashramissaan Fidzillä, keskustelee tarvettaan sovittaa yhteen hänen vahvat intialaiset kulttuuri- ja perhevelvoitteensa sekä hänen halunsa palvella ja harjoittaa Tietä Adi Dan omistautujana. Adi Da käsittelee hänen kysymystään myötätunnolla, huumorilla sekä tiedostamalla tämän omistautujan kulttuurin vahvat vaatimukset. Adi Da myös huomioi, että tämä on asia, jonka tämän omistautujan täytyy päättää suhteessa siihen, mikä on hänen perimmäinen aikomuksensa elämässä.
"Et voi tyydyttää kaikkien odotuksia" ("You Cannot Satisfy Everyone's Expectations") is a video excerpt from an Avataric Discourse given by Adi Da Samraj on July 7, 2005, in Land Bridge Pavilion at The Mountain Of Attention.
In this excerpt, Adi Da responds to a devotee from India who asks for Adi Da's guidance on how to reconcile his traditional family obligations with his impulse to serve His Spiritual Master.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Taipumuksiltaan ihmiset ovat sidottuja elämän luonnolliseen aaltoilevaan kiertoon. Ruumiillinen nautinto tai hengelliset harjoitukset eivät tuota todellista vapautta tästä jatkuvasta liikkeestä. Ensimmäinen valinta korostaa ainoastaan laskevia (tai ruumiillisia) kokemuksia, ja toinen nousevia (tai mystisiä) kokemuksia.
Tässä varhaisessa keskustelussa Avatar Adi Da selvittää, miten suhde Guruun (eli Satsang) mahdollistaa vapauden tästä loukusta, koska Guru on sen Olotilan Ilmentymä, joka on Aiempi kuin tämä konemainen kierre, eli hän elää sen tuolla puolen.
"Guru on muuttumaton vakaus elämän aallonharjojen ja pohjien keskellä" ("The Guru is Constant Stability Amidst the Highs and Lows of Life") is an excerpt from the DVD, The Relationship To The Guru Is The Constant In Life.
Watching this DVD will transport viewers to a special moment in Adidam history. July 29, 1973, was the day Avatar Adi Da left Los Angeles for a Yajna (sacred journey) through India and Nepal. He returned as “Bubba Free John”, His first spontaneously revealed Teaching-Name. Thus, this was the last Discourse He gave as “Franklin Jones” (Avatar Adi Da’s birth name).
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
In this rare historical footage from 1973, Adi Da speaks about the relationship with the Guru in Satsang (the Company of the Awakened One) as the Way of Truth, and Reality Itself.
ADI DA: "During My 'Sadhana Years', whenever My Guru asked Me to do something, I would do that. The rest of the time, I would sit there and be absorbed in Him. And there was nothing else I could do. The Guru is sufficient — and the devotee of the Guru is one who knows that."
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Tässä aiemmin julkaisemattomassa keskustelussa Adi Da puhuu positiivisesta harhojen haihtumisesta ja sen tarpeellisuudesta kuolevaisen elämän parissa. Positiivinen harhojen haihtuminen ilmenee, kun yksilö alkaa ymmärtää rasittavaa ja lopulta turhaa etsintäänsä, jossa hän hakee jatkoa elämälleen, maailmallista onnea, ja lopullista elämän täyttymystä — ja alkaa myös luopua siitä. Vain silloin yksilö voi alkaa huomioimaan, oppimaan, ja ekstaattisesti osallistumaan Itse Todellisuuteen, suhteessa Aitoon Toteuttajaan.
In this excerpt from an Avataric Discourse, Adi Da speaks about the necessity to become disillusioned with mortal life in a positive sense. Positive disillusionment is emerging when one begins to understand and relinquish the stressful and ultimately futile search for personal survival, worldly happiness, and ultimate life fulfillment. Only then can one be drawn into recognizing, learning about, and ecstatically participating in Reality Itself, in relationship to a True Realizer.
ADI DA: The teaching of Truth is for those who are disillusioned in the positive sense, who have been sobered in their lives by grasping the nature of existence and being cured of search.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Tämä on ote Adi Dan puheesta "Ilon ruumiillinen sijainti", jonka Hän antoi 28. marraskuuta 1981.
This is a video excerpt from Adi Da's classic talk, "The Bodily Location of Happiness", which He gave on November 28, 1981. This talk was originally published in the book, The Bodily Location Of Happiness. The full talk is available on DVD and on CD, and as an online transcript.
ADI DA: Elämä on typeryyttä. Nyt ei ole muutenkaan aika suvaita typeryyttä. Maailma on hullu, ja nämä ovat karmeita aikoja. Asiat eivät helpotu tulevina vuosina. Hengellistä prosessia on aina eletty vaikeina aikoina. Hengellinen prosessi ei siis suvaitse typerystä. Hengellinen prosessi sylkäisee sinut ulos. Se ei ole helppo saavutus, vaan syvästi vaikea koettamus. Jopa se, mitä tänään kuulitte on vain ihmiskunnan murto-osan kuulemaa kautta historian. Mahdollisuus harjoittaa hengellistä prosessia on erittäin harvinainen, ja sen täyttymys on\Nkäytännössä tuntematon.
Jossain mielessä voisi sanoa, että tämä on elämä on helvettiä. Uskonnollisella kielellämme puhumme siitä, mitä voi tapahtua kuoleman jälkeen. Voit joko nousta taivaaseen tai joutua puhdistautumaan kiirastuleen, tai voit joutua helvettiin. Ja sitten ehkä joudut kiirastuleen tai tilapäiseen helvettiin, mutta ehkä sinulla on riittävästi hyvää onnea syntyä ihmiseksi, jotta voit omistautua hengelliselle prosessille. Tämän helvetin luonne on, että olemme itseemme käpertyneitä. Synnymme ilottomuudessa emmekä helposti pääse tämän ilottomuuden yli. Tavoittelemme iloa jatkuvasti kaikenlaisin uskomattoman monimutkaisin keinoin emmekä ikinä saavuta sitä.
Jos Hengelliset Mestarit eivät olisi alkaneet opettamaan, tämä todellakin olisi helvetti eikä vain helvetin kaltainen. Tämä todellakin olisi helvetti jos täällä ei olisi Valaistuksen mahdollisuutta, jos täällä ei olisi Opetusta, ei Hengellisiä Mestareita, ei Pyhää Tietä, ei Pyhää yhteisöä, ei kykyä ymmärtää tai ylittää itseään.
ADI DA: Life is foolishness. This is no time, in any case, to be tolerant of foolishness. The world is mad, and these are dreadful times. Things are not going to be easier in the years ahead. The spiritual process has always been lived in difficult times. Therefore, the spiritual process tolerates no fool. The spiritual process itself will spit you out. It is not an easy attainment, but a profoundly difficult affair. Even what you have listened to today has been heard by only a fraction of the human race in all of history. The opportunity to practice is extremely rare, and the fulfillment of practice is practically unknown.
In some sense you could say this life is hell. . . The nature of this hell is that we are self-possessed. We are born in un-Happiness and we do not transcend it readily. We constantly pursue Happiness through all kinds of incredibly complex means, and we never attain It. . .
If Spiritual Realizers did not turn about and Teach, this would truly be a hell instead of being like a hell. It would truly be a hell if there were no possibility of Enlightenment, if there were no Teaching, no Spiritual Masters, no sacred Way, no sacred community, no capacity for understanding or self-transcendence.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Adi Da huomioi, että jokainen meistä kuuluu ihmislajiin, emmekä ole erillä toisistamme.
"Ihmiskunnan Yhtenäisyys" ("The Unity of Humankind") is an excerpt from the Avataric Discourse of August 22, 2004.
Adi Da describes how humankind is a single family, a single species in "diaspora" — dispersed across the earth as the result of migrations from a single point of origin (in Africa) thousands of years ago. Making much of superficial differences due to race, nation, religion, language, tribe, political system, etc. obscures this more fundamental, deeper reality of the unity of humankind. For the sake of everyone's survival, humankind must begin to live on the basis of its unity, and establish a global cooperative order that includes and serves everyone.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Tämä on ote pidemmästä puheesta nimeltä The Fire Must Have Its Way, saatavana DVDllä Dawn Horse Pressiltä.
"Ilman tulta ei ole valoa" ("There Is No Light Without Fire") is an excerpt from the longer talk, "The Fire Must Have Its Way". The full talk is available on the DVD, The Fire Must Have Its Way, on which this is track 5. It is also available as a CD. The talk also appears in written form in the book, My "Bright" Sight and online here.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Avatar Adi Dan antama puhe vuodelta 1981, joka käsittelee Aidon Ilon luonnetta ja sen Toteutusta hetkestä hetkeen, joka ei onnistu sitä etsimällä.
This is a video excerpt from Adi Da's classic talk, "The Bodily Location of Happiness", which He gave on November 28, 1981. This talk was originally published in the book, The Bodily Location Of Happiness. The full talk is available on CD and on a new DVD, The Location Of Happiness.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Adi Da vastaa myötätuntoisesti radikaalista näkökulmastaan omistautujalle, jonka lapsenlapsi on kuollut.
In this video excerpt, "Die Freiheit von allem Verlust" ("The Liberation From All Loss"), Adi Da Samraj talks about the pain of loss, and about liberation. This is His compassionate response to a devotee's question about the Devotional Prayer Of Changes and the death of the devotee's grandchild.
This video excerpt is from the DVD, Easy Death. Subtitles in English, French, Italian, German, Dutch, Polish, Czech, and Hebrew.
[Contains Finnish subtitles. If the CC icon ("Subtitles/closed captions") has a red line under it, the subtitles should appear. If you don't see them, just press the CC icon to turn them on.]
Ote varhaisesta keskustelusta Avatar Adi Da Samrajin kanssa, 29. kesäkuuta 1973.
Watching this video excerpt will transport viewers to a special moment in Adidam history. July 29, 1973, was the day Avatar Adi Da left Los Angeles for a Yajna (sacred journey) through India and Nepal. He returned as “Bubba Free John”, His first spontaneously revealed Teaching-Name. Thus, this was the last Discourse He gave as “Franklin Jones” (Avatar Adi Da’s birth name).
ADI DA: Satsangissa, aidon hengellisen elämän prosessissa, ei tapahdu niin, että kohoat rajattoman korkealle, etkä enää koskaan laskeudu. Sinusta tulee täysin yhtä sen olotilan kanssa, joka on ennen huippuja ja pohjia, ennen Jumalaa ja paholaista, ennen henkeä ja lihaa, kaikkia noita vastakohtia. Sinun toteutettu luonteesi tulee olemaan todellisuuden autuus Aidossa Jumalassa. Yksilö alkaa huomaamaan omassa tietoisuudessaan ja elämässään — sillä satsanging prosessi ei toimi ainoastaan subjektiivisesti, se ei ole taipumustesi ymmärtämystä tunteiden, ajatusten, unien ja sen kaltaisen kautta — se on sitäkin, mutta se myös ilmenee ulkoisesti, jatkuvasti luoden olosuhteita elämässäsi, aivan kuten se luo sisäisiä olotiloja. Eli yksilö alkaa huomaamaan, että nousun ja laskun kierre, kierre itse ei mene mihinkään. Siitä huolimatta kierteessä ilmenevät ominaisuudet eivät enää aiheuta sekaannusta. Elämän ja tietoisuuden ominaisuudet ovat edelleen havaittavissa, mutta jossain kohtaa ne lakkaavat olemasta pulma.
Our multimedia library currently contains 1206
YouTube video clips and audio clips about (or related to) Adi Da and Adidam.[1]
Enjoy! indicates
a video, and
an audio. Special categories of interest include:
Thanks to the many videographers who took the footage, to the many editors who
created these videos and audios, and to the 132
people and organizations who posted these videos and audios on YouTube and other places on the
Web. Special thanks to Lynne
Thompson, who did a lot of the data entry for our audio/video database.
an audio. Special categories of interest include:
